ÔßÑÇ Úáì åÇáãÚáæãÇÇÇÇÇÇÊ